Ce sont des auteurs comme Jim Harrison (au même titre que Philip Roth par exemple) qui vous rassurent sur la force culturelle des États-Unis aujourd’hui. Où est l’uniformité dans un pays capable d’abriter de tels monstres de la littérature ? Les américains sont un peuple divers alors ne nous privons pas d’apprécier ! En l’occurence, dans ce magnifique livre, Jim Harrison nous confronte à une des (nombreuses) réalités tragiques de la courte histoire de ce pays : l’exploitation forestière intensive dans le Michigan au mépris le plus élémentaire des peuples Indiens et de la préservation écologique. C’est à travers le travail de mémoire que réalise le héros du livre : David Burkett, dernier d’une lignée de grands exploitants, que l’on va cotoyer un monde bancal, austère qui navigue péniblement entre l’alcoolisme, l’égoïsme et la perversion sexuelle du patriarche. David Burkett se construit lui-même, petit à petit, tout au long de ces presque 500 pages ; un roman (un de plus) qui en dit long sur la nature humaine. Chef-d’oeuvre.
A noter le défaut de certains traducteurs : changer le titre. Le titre original de ce roman : Le vrai nord. Jim Harrison règle ses comptes avec une certaine partie de l’Amérique.
Christophe
retour à la liste de conseils romans
